• Tư vấn luật: (84)(-8) 35265562 | Hotline: 0913 449968 | Email: legal@veritylaw.vn

Dịch thuật pháp lý

 

Trước bối cảnh đất nước đang có xu hướng đa phương hóa với tất cả các nước trên thế giới thì ngôn ngữ được xem là yếu tố quyết định của tất cả các ngành nghề.

Trong ngành nghề pháp lý, ngôn ngữ và khái niệm pháp lý của cácnước khác nhau, vì vậy đòi hỏi trong dịch thuật các chuyên viên phải có kinh nghiệm lâu năm và sự am hiểu sâu rộng.

Dịch thuật pháp lý yêu cầu phải có sự chính xác rất cao trong việc chuyển đổi giữa các ngôn ngữ tránh dùng các từ ngữ mơ hồ, tối nghĩa làm cho hiểu sai lệch về nội dung so vớibản gốc.

Chúng tôi nhận thức được tầm quan trọng trong việc sử dụng ngôn từ và thuật ngữ pháp lý một cách chính xác và hiệu quả nhất trong việc chuyển đổi các văn bản. Chúng tôi đang sỡ hữu đội ngũ nhân viên nhiều kinh nghiệm, chuyên nghiệp trong việc thực hiện dịch thuật nhiều tài liệu pháp lý, như hợp đồng, đơn, giấy tờ trong giao dịch, báo cáo chuyên môn….

Dịch thuật pháp lý của chúng tôi bao gồm:

  • Các loại hợp đồng và thỏa thuận;
  • Các loại đơn, hồ sơ ;
  • Các loại công văn, tài liệu;
  • Các văn bản, thư từ giao dịch;
  • Các tài liệu liên quan đến quá trình tranh tụng, đơn khởi kiện, các chứng cứ, các tài liệu chứng minh;
  • Các tài liệu liên quan đến Trọng tài;
  • Các tài liệu trong các giao dịch về tài sản;
  • Các báo cáo chuyên môn.
  • Dịch giấy phép, giấy tờ tùy thân.
  • Dịch các tài liệu nội bộ doanh nghiệp.
  • Dịch các văn bản pháp luật.
  • ….

Chúng tôi đảm bảo cung cấp dịch vụ tốt, có chất lượng và hiệu quả nhất để hạn chế sự hiểu sai và khó hiểu cho người đọc.

Mọi thắc mắc cần được tư vấn chi tiết, vui lòng liên hệ Hotline: 096 2244 653 | Email: legal@veritylaw.vn

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Thông tin liên quan